Comptines et berceuses d'Ukraine | Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant
/5

0 avis

Musique


Comptines et berceuses d'Ukraine


Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant

Edité par Didier jeunesse - paru en [DL 2024]


20 comptines, berceuses et chants populaires ukrainiens. Un voyage musical émouvant, au rythme des instruments traditionnels : bandoura, sopilka, accordéon... Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. En annexe, des commentaires expliquent l'origine et l'histoire de chaque chanson. Parmi les nombreux interprètes, on retrouve Maryana Danchenko, Olga Vojnovic... Le collectage a été effectué par Nathalie Soussana durant plusieurs mois auprès de réfugiés ukrainiens en France, en Allemagne et en Pologne.



Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Bonjour, monsieur Bobine | Natalie Tual. Auteur
Livre

Bonjour, monsieur Bobine

Natalie Tual. Auteur - Didier Jeunesse - DL 2024

Un enfant qui se fait appeler monsieur Bobine joue au marchand avec sa mère. Il lui vend d...

Bulle et Bob préparent Noël | Natalie Tual. Auteur
Livre audio

Bulle et Bob préparent Noël

Natalie Tual. Auteur - Didier Jeunesse - 2024

Bulle et Bob, pour patienter en attendant le grand jour, sortent d'un grand carton les déc...

Bulle et Bob à l'école : Natalie Tual raconte et chante | Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant
Livre audio

Bulle et Bob à l'école : Natalie Tual raconte et c...

Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant - Didier jeunesse - [DL 2015]

Demain, c'est la rentrée ! Bulle et Bob n'arrivent pas à s'endormir. Ils vont chercher leu...

Bulle et Bob préparent Noël : Natalie Tual raconte et chante | Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant
Musique

Bulle et Bob préparent Noël : Natalie Tual raconte...

Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant - Didier jeunesse - [DL 2015]

La série des Bulle et Bob s'étoffe. Retrouvez vos héros préférés dans un album charmant qu...

Bulle et Bob dans la cuisine : Natalie Tual raconte et chante | Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant
Musique

Bulle et Bob dans la cuisine : Natalie Tual racont...

Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant - Didier jeunesse - [DL 2015]

"C'est mercredi, Bulle et Bob sont chez leur mamie Miette. Dans le jardin, il pleut à gros...

Bulle et Bob à la plage | Natalie Tual. Narrateur. Récitant. Chanteur
Livre audio

Bulle et Bob à la plage

Natalie Tual. Narrateur. Récitant. Chanteur - Didier jeunesse - [DL 2015]

Cette fois l'été arrive et Bulle et Bob partent à la plage ! Le bruit chaleureux des vague...

Les petits secrets | Natalie Tual. Chanteur
Musique

Les petits secrets

Natalie Tual. Chanteur - Didier jeunesse - P 2015

Ces petits secrets-là sont faits de tendresse, de musique, d'humour, d'igloos, d'un petit ...

Bulle et Bob se déguisent | Natalie Tual. Auteur
Livre audio

Bulle et Bob se déguisent

Natalie Tual. Auteur - Didier jeunesse - 2016

Bulle et Bob sont en vacances chez mamie Miette et montent au grenier pour se déguiser. Le...

Les petits secrets : 12 chansons malicieuses : livre + CD | Natalie Tual. Auteur
Musique

Les petits secrets : 12 chansons malicieuses : liv...

Natalie Tual. Auteur - Didier Jeunesse - 2017

Des chansons mettant en scène le quotidien des enfants : le doudou, l'heure du bain, le ri...

Bulle et Bob dans la forêt | Natalie Tual. Auteur. Interprète
Livre audio

Bulle et Bob dans la forêt

Natalie Tual. Auteur. Interprète - Didier jeunesse - 2018

C'est l'automne, Bulle et Bob partent en promenade dans la forêt. Chercher un bâton pour m...

Sélection : Meilleurs disques et livres CD pour enfants 2024 : sélection Eveil

L'ours et la louve : conte sonore | Fabienne Muet (1987-....). Auteur
Livre audio

L'ours et la louve : conte sonore

Fabienne Muet (1987-....). Auteur - Les Ardents Éditeurs - DL 2021

Au coeur de la forêt, un ours et une louve tombent amoureux. Ils ont très envie d'avoir de...

L'afro carnaval des animaux | Blick Bassi. Auteur
Livre audio

L'afro carnaval des animaux

Blick Bassi. Auteur - Le label dans la forêt - 2023

Djé Man se proclame roi des animaux. Mais dans la savane de Mintaba, les animaux remettent...

Berceuses et comptines d'Irlande | Jean-Christophe Hoarau (1953-....). Compositeur
Musique

Berceuses et comptines d'Irlande

Jean-Christophe Hoarau (1953-....). Compositeur - Didier Jeunesse - 2023

27 berceuses et comptines traditionnelles d'Irlande pour danser et découvrir l'âme de ce p...

Coeur de Pierre | Agnès Desarthe (1966-....). Auteur
Livre audio

Coeur de Pierre

Agnès Desarthe (1966-....). Auteur - Gallimard jeunesse - DL 2022

Lorsque Pierre, cailou râleur à tendance dépressive, rencontre Jean-Louis, chewing-gum opt...

Comptines et berceuses d'Ukraine | Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant
Musique

Comptines et berceuses d'Ukraine

Natalie Tual. Chanteur. Narrateur. Récitant - Didier jeunesse - [DL 2024]

20 comptines, berceuses et chants populaires ukrainiens. Un voyage musical émouvant, au ry...

Pierre et le loup |
Livre audio

Pierre et le loup

- Milan - DL 2022

Un beau matin, le petit Pierre ouvrit la grille du jardin et s'en alla dans le grand pré v...

Clara Schumann | Marie Leclercq (1980-....). Auteur
Livre audio

Clara Schumann

Marie Leclercq (1980-....). Auteur - Didier jeunesse - DL 2023

Leipzig, 1825. Un air cristallin emplit le grand salon de la maison des Wieck. Qui peut bi...

Léna et l'orchestre enchanté | Carl Norac (1960-....). Auteur
Livre audio

Léna et l'orchestre enchanté

Carl Norac (1960-....). Auteur - Gallimard jeunesse - 2023

Alors que la tempête gronde dans la ville d'Heurtebise, la petite Léna s'ennuie. Le temps ...

Les origines du prince Django | Mary Estrade . Auteur
Livre audio

Les origines du prince Django

Mary Estrade . Auteur - Utopique - DL 2023

Ce conte musical nous transporte dans l'univers des Tziganes, hommes et femmes libres qui ...

Pinocchio | Carlo Collodi (1826-1890). Antécédent bibliographique
Coup de cœur des bibliothécaires
Livre audio

Pinocchio

Carlo Collodi (1826-1890). Antécédent bibliographique - Gallimard jeunesse - DL 2023

Dans cette adaptation issue d’un concert-fiction, nous retrouvons les principaux épisodes ...

La nuit dort au fond de ma poche | Véronique Borg. Auteur
Livre audio

La nuit dort au fond de ma poche

Véronique Borg. Auteur - Editions Trois petits points - [DL 2023]

Parmi les mille petits bruits qui peuplent la nuit, au milieu de la forêt, La Petite s'est...

Ma maison fait clic-clac | Barbara Glet. Auteur. Compositeur
Coup de cœur des bibliothécaires
Musique

Ma maison fait clic-clac

Barbara Glet. Auteur. Compositeur - Trois petits points - P 2023

Avec ce CD, nous embarquons pour un voyage musical et sonore dans l’univers quotidien des ...

Keltia : voyage musical dans le monde celte | Zaf Zapha (1967-....). Arrangeur. Adaptateur
Musique

Keltia : voyage musical dans le monde celte

Zaf Zapha (1967-....). Arrangeur. Adaptateur - LaCaZa musique - DL 2023

Une sélection de comptines traditionnelles chantées par des enfants, enregistrées en gaéli...

Chargement des enrichissements...