Livre numérique | EPUB EPUB

L'autre rive de la mer

Lobo Antunes, António. Auteur - Nedellec, Dominique. Contributeur

Edité par Christian Bourgois éditeur - paru en 2024

Dans la Baixa do Cassanje, une région du nord de l’Angola, une révolte éclate en 1961 parmi les travailleurs noirs, excédés par les conditions iniques que leur impose la Cotonang, compagnie luso-belge exploitant la main-d’œuvre locale pour la production de coton. Cette insurrection, qui constitue l’une des premières étapes de la lutte pour l’indépendance de l’Angola, est violemment réprimée lorsque le pouvoir colonial portugais envoie son armée et son aviation pour y mettre fin. Trois personnages prennent tour à tour la parole, rattrapés par leurs souvenirs et leurs obsessions : la fille d’un planteur, réfugiée dans une métropole dont elle ignore tout, se remémore sa vie dans la propriété familiale ; un ancien chef de district, modeste fonctionnaire colonial qui s’est choisi pour femme une Angolaise albinos, dépérit à Namibe, entre océan et désert, après avoir dû fuir la région entrée en sédition ; un colonel de l’armée portugaise à la retraite, impliqué dans les opérations militaires visant à mater la révolte, se rappelle ses années de service en Angola. Racisme débridé, traumatismes mal surmontés, violence des rapports familiaux, sauvagerie de la guerre : dans une langue sonore, foisonnante et imagée, Lobo Antunes brasse ses thèmes de prédilection en alternant les registres, cruel, tendre, burlesque ou pathétique.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Indépendances

L'Oiseau des Français | Liassine, Yasmina. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Oiseau des Français

Liassine, Yasmina. Auteur
Sabine Wespieser éditeur | 2024

À Alger, dans les années 60, la narratrice savoure le bonheur de l’éternel présent, propre à l’enfan...

L'autre rive de la mer | Lobo Antunes, António. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'autre rive de la mer

Lobo Antunes, António. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2024

Dans la Baixa do Cassanje, une région du nord de l’Angola, une révolte éclate en 1961 parmi les trav...

Le bateau blanc | Bouvet, Xavier. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le bateau blanc

Bouvet, Xavier. Auteur
Le bruit du monde | 2024

" A dix heures, Tallinn est vide, en suspension entre deux occupants. Ce silence d'une heure, une he...

De ruines et de gloire | TADJER, Akli. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

De ruines et de gloire

TADJER, Akli. Auteur
EDI8 | 2024

La guerre d'Algérie à travers le regard d'un jeune avocat contraint de défendre l'" ennemi ".Algérie...

Dictionnaire de la guerre d'Algérie | Quemeneur, Tramor. Directeur de publication
Livre numérique | EPUB EPUB

Dictionnaire de la guerre d'Algérie

Quemeneur, Tramor. Directeur de publication
Bouquins. Paris | 2023

La collection

Dictionnaire explorant différents aspects de la guerre d'Algérie : les acteurs emblématiques, les gr...

Sang chaud, nerfs d'acier | Paasilinna, Arto. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Sang chaud, nerfs d'acier

Paasilinna, Arto. Auteur
Denoël | 2023

Linnea Lindeman – une forte femme, poissonnière, chasseuse de phoques et accoucheuse un peu chamane ...

La guerre d'Algérie vue par les Algériens (Tome 2) - De la bataille d'Alger à l'indépendance | Rochebrune, Renaud de (1947-2022). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La guerre d'Algérie vue par les Algériens (To...

Rochebrune, Renaud de (1947-2022). Auteur
Gallimard. Paris | 2019

Folio ; . Histoire

Une histoire de la guerre d'Algérie retraçant les événements tels qu'ils ont été vécus par les Algér...

La chute d'un empire | Espinosa-Dassonneville, Gonzague. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La chute d'un empire

Espinosa-Dassonneville, Gonzague. Auteur
Passés composés. Paris | 2023

Entre les années 1808 et 1825, la plupart des territoires formant l'Amérique coloniale espagnole acc...

Espions en Révolution | Paul, Joel Richard. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Espions en Révolution

Paul, Joel Richard. Auteur
Perrin. Paris | 2022

En proclamant son indépendance en 1776, l'Amérique s'enlise dans un conflit qui l'oppose à la Grande...

La guerre d'indépendance américaine | Cyr, Pascal. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La guerre d'indépendance américaine

Cyr, Pascal. Auteur
Passés composés. Paris | 2022

Retour sur les légendes et les clichés attachés à la guerre de l'Indépendance qui a donné naissance ...

Pension des mondes perdus | Mendes, Pedro Rosa (1968-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Pension des mondes perdus

Mendes, Pedro Rosa (1968-....). Auteur
Métailié. Paris | 2015

Bibliothèque portugaise

Au Timor oriental, en 1999, dans les mois qui précèdent la consultation populaire pour décider de l'...

Algérie : Le piège gaulliste | Giraud, Henri-Christian (1944-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Algérie : Le piège gaulliste

Giraud, Henri-Christian (1944-....). Auteur
Perrin. Paris | 2022

En 1958, le général de Gaulle s'empare de la cause de l'Algérie française pour prendre le pouvoir. P...

La conquête | Zytnicki, Colette (1954-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La conquête

Zytnicki, Colette (1954-....). Auteur
Tallandier. Paris | 2022

A l'occasion du soixantième anniversaire des accords d'Evian, l'historienne revient sur les débuts d...

Les Spectres d'Alger | Ejarque, Vincent. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Spectres d'Alger

Ejarque, Vincent. Auteur
Ramsay. Paris | 2022

Au printemps 1962, les accords d'Evian mettent fin à plus d'un siècle de présence française en Algér...

Les amours dispersées | Besserie, Maylis. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les amours dispersées

Besserie, Maylis. Auteur
Gallimard. Paris | 2022

Blanche

En 1949, le cercueil du poète William Butler Yeats est rendu à l'Irlande où sont organisées des funé...

Les cigognes sont immortelles | Mabanckou, Alain (1966-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les cigognes sont immortelles

Mabanckou, Alain (1966-....). Auteur
Seuil. Paris | 2018

Fiction & Cie

A Pointe-Noire, dans le quartier Voungou, Michel, un collégien, a une réputation de rêveur. Mais l'a...

Léopold Sédar Senghor - Prix Goncourt de la biographie 2022 - Prix Guizot de l'Académie française 2022 | Langellier, Jean-Pierre. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Léopold Sédar Senghor - Prix Goncourt de la b...

Langellier, Jean-Pierre. Auteur
Perrin. Paris | 2021

Biographies

Biographie de Léopold Sédar Senghor (1906-2001), chef d'Etat et poète. Le journaliste évoque sa part...

Sélection : Saison France-Portugal 2022

Salazar - Le dictateur énigmatique | Léonard, Yves. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Salazar - Le dictateur énigmatique

Léonard, Yves. Auteur
Place des éditeurs | 2024

Le mystère Salazar. Né en 1889, António de Oliveira Salazar a dirigé le Portugal d'une main de fer p...

L'autre rive de la mer | Lobo Antunes, António. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'autre rive de la mer

Lobo Antunes, António. Auteur
Christian Bourgois éditeur | 2024

Dans la Baixa do Cassanje, une région du nord de l’Angola, une révolte éclate en 1961 parmi les trav...

C'est le peuple qui commande | Pereira, Victor. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

C'est le peuple qui commande

Pereira, Victor. Auteur
Détour | 2023

L’historien Victor Pereira propose une vision renouvelée de la Révolution des OEillets. Plus que le ...

Carnet de mémoires coloniales | Figueiredo, Isabela (1963-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Carnet de mémoires coloniales

Figueiredo, Isabela (1963-....). Auteur
Chandeigne. Paris | 2021

Bibliothèque lusitane

Se remémorant son regard d'enfant sur le Mozambique, où elle a vécu avec sa famille jusqu'à l'indépe...

Mythologies | Tavares, Gonçalo M. (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mythologies

Tavares, Gonçalo M. (1970-....). Auteur
Viviane Hamy. Paris | 2022

Mêlant légendes archaïques, fables revisitées, contes cruels et drolatiques ou encore visions allégo...

Le cul de Judas | Antunes, Antonio Lobo (1942-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le cul de Judas

Antunes, Antonio Lobo (1942-....). Auteur
Métailié. Paris | 2013

Suites ; . Suite portugaise

A Lisbonne, une nuit, dans un bar, un homme parle à une femme. Il lui raconte un cauchemar horrible ...

Les Portugais | Afonso, Olivier. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Portugais

Afonso, Olivier. Auteur
Les Arènes. Paris | 2022

Les Arènes BD

Mario, 18 ans, fuit la dictature de Salazar et espère gagner la France au terme de son périple. Lâch...

La Déshumanisation | Mae, Valter Hugo (1971-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Déshumanisation

Mae, Valter Hugo (1971-....). Auteur
Denoël. Paris | 2020

Et d'ailleurs

Islande. A 11 ans, Halla perd sa soeur jumelle. Les cendres de la défunte sont ensevelies par ses pa...

Le Quartier | Tavares, Gonçalo M. (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Quartier

Tavares, Gonçalo M. (1970-....). Auteur
Viviane Hamy. Paris | 2021

Le quartier ou O Bairro ; Domaine étranger

Le quartier du Bairro rassemble des écrivains, des dramaturges, des poètes et des scientifiques célè...

Le manuscrit de Birkenau | Santos, José Rodrigues dos (1964-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le manuscrit de Birkenau

Santos, José Rodrigues dos (1964-....). Auteur
Hervé Chopin éditions. Bordeaux | 2021

Déporté à Auschwitz avec sa femme et son fils, le magicien Herbert Levin se retrouve au coeur d'un m...

Femme de Porto Pim et autres histoires | Tabucchi, Antonio (1943-2012). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Femme de Porto Pim et autres histoires

Tabucchi, Antonio (1943-2012). Auteur
Gallimard. Paris | 2019

Du monde entier

Le récit à la fois imaginaire, réel et culturel d'un voyage aux Açores en compagnie des derniers bal...

Les volatiles de Fra Angelico | Tabucchi, Antonio (1943-2012). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les volatiles de Fra Angelico

Tabucchi, Antonio (1943-2012). Auteur
Gallimard. Paris | 2018

Du monde entier

Un recueil de nouvelles et de fragments en prose qui invitent à naviguer au coeur d'un espace intime...

Un promeneur solitaire dans la foule | Munoz Molina, Antonio (1956-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Un promeneur solitaire dans la foule

Munoz Molina, Antonio (1956-....). Auteur
Seuil. Paris | 2020

Cadre vert

Le récit poétique du monde que l'auteur a encapsulé via des centaines d'entrées issues de ses voyage...

Hallebardes | Saramago, José (1922-2010). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Hallebardes

Saramago, José (1922-2010). Auteur
Seuil. Paris | 2020

Cadre vert

Les premières pages du roman inachevé de J. Saramago mettant en scène Artur Paz Semedo qui, fasciné ...

Sélection : Envie d'ailleurs : sélection de littérature étrangère

Hot Milk | Levy, Deborah. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Hot Milk

Levy, Deborah. Auteur
Editions du sous-sol | 2024

À vingt-cinq ans, Sofia travaille comme serveuse en attendant de finir peut-être, un jour, sa thèse....

Réception céleste | Viikilä, Jukka. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Réception céleste

Viikilä, Jukka. Auteur
Editions Gallimard | 2024

"Le livre ne respecte pas la chronologie des événements mais celle des sentiments." L’écrivain Jan ...

Les yeux fermés | Portela, Edurne (1974-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les yeux fermés

Portela, Edurne (1974-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2024

Littérature étrangère

Ariadna et son compagnon quittent la ville pour s'installer à Pueblo Chico, un petit village de mont...

La maison du magicien | Trevi, Emanuele. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La maison du magicien

Trevi, Emanuele. Auteur
Philippe Rey | 2025

Le voyage intérieur d'un fils en quête d'un père insaisissable, par-delà sa mort, entre émotion, int...

Motl en Amérique | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Motl en Amérique

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
L'Antilope. Paris | 2024

Motl et sa famille, d'origine juive, quittent l'Ukraine pour s'installer aux Etats-Unis. Empreint d'...

Un jeu sans fin | Powers, Richard. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Un jeu sans fin

Powers, Richard. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Makatea, île oubliée du Pacifique, porte encore les stigmates de décennies d'extraction minière. Auj...

La mère des palmiers | Marashi, Nasim. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La mère des palmiers

Marashi, Nasim. Auteur
Zulma | 2025

Sur une route désertique du sud de l’Iran, Rassoul roule vers Dar-ot-Tale’e dans l’espoir de regagne...

Le fantôme de Truman Capote | Guerriero, Leila. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le fantôme de Truman Capote

Guerriero, Leila. Auteur
Éditions Rivages | 2024

En 1960, Truman Capote débarque à Palamós, petit village de la Costa Brava, avec ses 4000 pages de n...

Les Patriotes | Krasikov, Sana. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Patriotes

Krasikov, Sana. Auteur
ALBIN MICHEL | 2019

Alors que les États-Unis sont frappés par la Grande Dépression, Florence Fein, à seulement 24 ans, q...

Et moi, je me contentais de t'aimer | Postorino, Rosella (1978-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Et moi, je me contentais de t'aimer

Postorino, Rosella (1978-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2023

Grandes traductions ; Romans étrangers

Au printemps 1992, à l'orphelinat de Sarajevo, Omar, 10 ans, passe ses journées à la fenêtre en espé...

Maddi | Portela, Edurne (1974-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Maddi

Portela, Edurne (1974-....). Auteur
Liana Levi. Paris | 2024

Littérature étrangère

Maddi, une jeune Basque, est prête à tout pour échapper au milieu modeste dont elle est issue. En 19...

Un bon féministe | Repila, Ivan (1978-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Un bon féministe

Repila, Ivan (1978-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2021

Journaliste, le narrateur assiste un jour à une conférence sur le féminisme, au cours de laquelle il...

Monterey | Pyamootoo, Barlen (1960-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Monterey

Pyamootoo, Barlen (1960-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2022

Littérature française

A 16 ans, Nick vit chez ses parents et travaille dans l'épicerie tenue par son père à Monterey. Il e...

La Maison en pierre | Tshuma, Novuyo Rosa (1988-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Maison en pierre

Tshuma, Novuyo Rosa (1988-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2022

Lettres africaines

Alors que des manifestations agitent le Zimbabwe, Bukhosi, 17 ans, fils d'Abednago et d'Agnes, dispa...

Migraine | Gyurkovics, Tamás. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Migraine

Gyurkovics, Tamás. Auteur
Viviane Hamy | 2024

Que tu aies été au service de la mort n’a pas d’excuse, seulement une explication, mais parfois les ...

Les larmes rouges sur la façade | Sinaki, Navid. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les larmes rouges sur la façade

Sinaki, Navid. Auteur
Le bruit du monde | 2024

Amis d'enfance, Anjir et Zal sont aujourd'hui des adultes amoureux, mais ils vivent en Iran où l'hom...

Si je te survis | Escoffery, Jonathan (1980-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Si je te survis

Escoffery, Jonathan (1980-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2024

Terres d'Amérique

Des nouvelles mettant en scène, à Miami, le jeune Trelawny. Métisse, il doit faire face à la suspici...

Quand nous étions des lucioles | Ibrahim, Abubakar Adam. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Quand nous étions des lucioles

Ibrahim, Abubakar Adam. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2024

Dans la gare d'Abuja flambant neuve, le peintre Yarima Lalo est soudain frappé par le souvenir de l'...

Hexes | Szpila, Agnieszka (1977-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Hexes

Szpila, Agnieszka (1977-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2024

Notabilia

Anna Szajbel mène une vie luxueuse avec son mari, en fauteuil roulant depuis un accident de voiture....

La Femme habitée | Belli, Gioconda. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Femme habitée

Belli, Gioconda. Auteur
CHERCHE MIDI | 2024

Le romanemblématique de Gioconda Belli enfin publié en France.Années 1970. De retour en Amérique cen...

Chargement des enrichissements...

Avis

vos avis

  • 4/5

    Jacques D'ANGLEJAN - Le 28 novembre 2024 à 21:09