Livre numérique | EPUB EPUB

La Femme traversante

Chuang, Hua (1931-2000). Auteur - Chauvin, Serge (1966-....). Traducteur - Ling, Amy (1939-1999). Auteur de la postface, du colophon, etc.

Edité par Zoé. Carouge (Suisse) - paru en 2023

Dyadya a fui la Chine en guerre avec sa femme Ngmah pour s'installer à New York avec ses enfants. Il tente de maintenir la cohésion familiale et le respect des traditions, mais les relations se tendent lorsque l'aîné tombe amoureux d'une Blanche et que Jane, surnommée Jane Quatre, refuse les maris potentiels. Cette dernière part en quête d'elle-même jusqu'à Paris, où elle rencontre un journaliste.

Collection
Ecrits d'ailleurs
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : L'autre rentrée littéraire (2023)

Nous aurions pu être des princes | So, Anthony Veasna (1992-2020). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Nous aurions pu être des princes

So, Anthony Veasna (1992-2020). Auteur
Albin Michel. Paris | 2023

Terres d'Amérique ; Romans étrangers

Alternant satire sociale, tendresse et humour absurde, neuf nouvelles mettant en scène de jeunes Amé...

Division Avenue | Goldbloom, Goldie (1964-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Division Avenue

Goldbloom, Goldie (1964-....). Auteur
Bourgois. Paris | 2021

Littérature étrangère

A Brooklyn, dans un quartier juif orthodoxe, Surie Eckstein, 57 ans et mère de dix enfants, mène une...

La mort de Vivek Oji | Emezi, Akwaeke (1987-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La mort de Vivek Oji

Emezi, Akwaeke (1987-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Du monde entier

Vivek Oji, la vingtaine, vient de mourir. Son corps est retrouvé par sa mère sur le pas de sa porte....

Marées | Freeman, Sara. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Marées

Freeman, Sara. Auteur
Bouquins. Paris | 2023

Après avoir accouché d'un enfant mort-né, Mara fuit son chagrin en s'installant dans une station bal...

La Femme traversante | Chuang, Hua (1931-2000). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Femme traversante

Chuang, Hua (1931-2000). Auteur
Zoé. Carouge (Suisse) | 2023

Ecrits d'ailleurs

Dyadya a fui la Chine en guerre avec sa femme Ngmah pour s'installer à New York avec ses enfants. Il...

Ce pays secret | Rochefort, David (1980-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ce pays secret

Rochefort, David (1980-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Blanche

Sur un trajet Marseille-Paris, un homme imagine le livre qui pourrait le rendre célèbre. Accompagné ...

Défaire l'amour | Gorokhoff, Clarisse (1989-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Défaire l'amour

Gorokhoff, Clarisse (1989-....). Auteur
R. Laffont. Paris | 2023

Confessions

Fille au pair chez un couple de Stambouliotes, Clarisse espère oublier ses démons dans ce nouveau pa...

Boris, 1985 | Loup, Douna (1982-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Boris, 1985

Loup, Douna (1982-....). Auteur
Zoé. Carouge (Suisse) | 2023

Domaine français

En janvier 1985, Boris Weisfeiler, un mathématicien américain, disparaît au Chili sous le régime de ...

La lumière, l'encre et l'usure du mobilier | Venet, Emmanuel (1959-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La lumière, l'encre et l'usure du mobilier

Venet, Emmanuel (1959-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Blanche

Eté 1882. Sigmund Freud, alors âgé de 26 ans, écrit depuis un café de Vienne une lettre à sa fiancée...

Chant balnéaire | Rohe, Oliver (1972-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Chant balnéaire

Rohe, Oliver (1972-....). Auteur
Allia. Paris | 2023

Petite collection

Alors que la guerre civile fait rage au Liban, un adolescent, sa mère et sa soeur sont contraints de...

Francesca Woodman | Schefer, Bertrand (1972-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Francesca Woodman

Schefer, Bertrand (1972-....). Auteur
POL. Paris | 2023

Fiction

Le 19 janvier 1981, à 22 ans, Francesca Woodman, jeune photographe inconnue aujourd'hui devenue une ...

Les Contemplées | Hillier, Pauline (1986-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Contemplées

Hillier, Pauline (1986-....). Auteur
la Manufacture de livres. Paris | 2023

Tunis 2013. A l'issue d'une manifestation, Pauline, jeune Française, est arrêtée et conduite à La Ma...

Tempêtes et brouillards | Dorka-Fenech, Caroline (1975-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Tempêtes et brouillards

Dorka-Fenech, Caroline (1975-....). Auteur
La Martinière. Paris | 2023

Rubis

Lorsque son père, à la retraite, part vivre au Maroc, épouse une jeune femme de son âge, se converti...

Le capital, c'est ta vie | Jallon, Hugues (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le capital, c'est ta vie

Jallon, Hugues (1970-....). Auteur
Verticales. Paris | 2023

Le récit, écrit à la première personne, des crises de panique du narrateur au rythme du néolibéralis...

Les guerres précieuses | Tripier, Perrine (1998 ?-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les guerres précieuses

Tripier, Perrine (1998 ?-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Blanche

Une femme s'installe dans la grande maison de son enfance, avec l'idée de passer son existence dans ...

Les Mangeurs de nuit | Charrel, Marie (1983-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Mangeurs de nuit

Charrel, Marie (1983-....). Auteur
Editions de l'Observatoire. Paris | 2023

Colombie-Britannique, 1945. Ermite dans les bois à la suite du décès de son frère à la guerre, Jack ...

Pleine et douce | Froidevaux-Metterie, Camille. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Pleine et douce

Froidevaux-Metterie, Camille. Auteur
Sabine Wespieser éditeur. Paris | 2023

La naissance d'Eve bouleverse la vie des femmes de sa famille au premier rang desquelles sa mère Sté...

Avalanche | Haroche, Raphaël (1975-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Avalanche

Haroche, Raphaël (1975-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2023

Blanche

En 1989, deux frères intègrent un pensionnat après le décès de leur mère. Pris au piège de la violen...

Sélection : Envie d'ailleurs : sélection de littérature étrangère

Le Roman de Bergen | Staalesen, Gunnar. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Roman de Bergen

Staalesen, Gunnar. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Entre les attentats du World Trade Center, les conflits au Moyen-Orient, le massacre d’Utøya et la c...

Objets Célestes | Todd, Ruby. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Objets Célestes

Todd, Ruby. Auteur
Gallmeister. Paris | 2025

Fiction

En 1997, à Jericho, une petite ville australienne. Hantée par la culpabilité à la suite d'un drame, ...

Le Dernier jaguar | Kretzmann, Morgana. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Dernier jaguar

Kretzmann, Morgana. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

À la frontière entre Brésil et Argentine, une réserve naturelle est menacée par un projet de barrage...

Un voyage en or | Tallon, Juan. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Un voyage en or

Tallon, Juan. Auteur
Le bruit du monde | 2025

Une écriture satirique, un ton moqueur. Un roman drôle et dérangeant qui critique, à travers le patr...

Mirages et naufrages | Calaciura, Giosuè (1960-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mirages et naufrages

Calaciura, Giosuè (1960-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2025

Notabilia

Cinq nouvelles dans lesquelles l'auteur retrace des histoires d'évasions, de migrations ou encore d'...

Brève histoire de la Création et de l’Est du Caire | Lewis, Shady. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Brève histoire de la Création et de l’Est du ...

Lewis, Shady. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Battue une fois de trop par son mari, une jeune femme copte fuit le domicile conjugal avec son petit...

L'Homme qui aimait les livres | Dewitt, Patrick. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Homme qui aimait les livres

Dewitt, Patrick. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Patrick deWitt, auteur à succès des *Frères Sisters*, nous revient avec l'histoire de Bob Comet, un ...

Le Foyer des mères heureuses | Malladi, Amulya (1974-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Foyer des mères heureuses

Malladi, Amulya (1974-....). Auteur
Mercure de France. Paris | 2018

Bibliothèque étrangère

Priya, une Indo-Américaine, est mariée à un riche Américain. Stérile, elle sait qu'il est facile d'a...

Mona et son manoir | Maupin, Armistead (1944-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mona et son manoir

Maupin, Armistead (1944-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2025

Fille d'Anna Madrigal, Mona a hérité par son mari, lord Roughton, d'Easley House, un château des Cot...

Trainspotter | Norouzi, Ehsan. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Trainspotter

Norouzi, Ehsan. Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2025

Littérature étrangère

Arrivé au milieu de sa vie, un homme passionné par les trains se lance depuis Téhéran dans une quête...

Un goût de thé amer | Alnaas, Mohammed. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Un goût de thé amer

Alnaas, Mohammed. Auteur
Le bruit du monde | 2025

Lauréat du Prix international de la fiction arabe Un narrateur qui prend un malin plaisir à se jouer...

Correction automatique | Keret, Etgar (1967-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Correction automatique

Keret, Etgar (1967-....). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2025

Des histoires empreintes d'humour et de noirceur mettant en scène un célibataire sans le sou qui a p...

Eve et Hollywood | Towles, Amor. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Eve et Hollywood

Towles, Amor. Auteur
Flammarion | 2025

En septembre 1938, dans le train parti de New York qui la ramène chez elle, à Chicago, la jeune Eve ...

Lettres sur le sable | Macherla, Hema. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lettres sur le sable

Macherla, Hema. Auteur
Le Mercure de France | 2025

Inde, 1970. Kiri est née dans une famille brahmane traditionaliste et son père refuse de l’envoyer à...

Seules dans le grand Nord | Wallis, Velma (1960-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Seules dans le grand Nord

Wallis, Velma (1960-....). Auteur
Gallmeister. Paris | 2025

Fiction

Lors d'un terrible hiver, bien avant l'arrivée des Européens, dans la haute vallée du Yukon, une pet...

Made in Nigeria | Atta, Sefi. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Made in Nigeria

Atta, Sefi. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

À l’été 1999, une famille nigériane arrive à New York, heureuse gagnante de la loterie de la green c...

Le cantonnement | KAMFER, Ronelda S.. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le cantonnement

KAMFER, Ronelda S.. Auteur
Editions Zoé | 2025

Enfant, Nadia vit sur le domaine agricole de sa grand-mère Sylvia, en Afrique du Sud. Fils de pêcheu...

Là où nous avons existé | Nordquist, Lina. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Là où nous avons existé

Nordquist, Lina. Auteur
Libella | 2025

1935, l’hiver suédois fait rage à Brynäs. Chez Benedikte, jeune mère de deux petits garçons, les pla...

La Sorcière à la jambe d'os | Peris, Zelimir. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Sorcière à la jambe d'os

Peris, Zelimir. Auteur
Les editions du sonneur | 2025

Tant par sa forme que par les thèmes abordés, Jambe d'os est un livre hors normes : roman picaresque...

Tokyo Sympathy Tower | Qudan, Rie. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Tokyo Sympathy Tower

Qudan, Rie. Auteur
Denoël | 2025

Le grand roman qu’on attendait sur l’IA. La brillante architecte Sara Machina doit construire une t...

Chargement des enrichissements...