• Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche

Les Bibliothèques de la Ville de Paris

Lancer la recherche sur le périmètre Catalogue
Bibliothèques de la Ville de Paris
  • Bibliothèques de la Ville de Paris
  • Agenda
  • Bibliothèque numérique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Les coups de coeur 2017 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2018 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2019 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2020 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2021 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2022 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2023 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2024 des bibliothécaires
  • Musique
  • Numok
Mon Compte Mon Compte

Les Bibliothèques de la Ville de Paris

Lancer la recherche sur le périmètre Catalogue
Mon Compte Mon Compte
  • Services &
    infos pratiques
  • Agenda
  • Musique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Collections
    patrimoniales
  • Bibliothèque
    numérique
  • Services & infos pratiques
  • Agenda
  • Musique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Collections patrimoniales
  • Bibliothèque numérique

Les Bibliothèques de la Ville de Paris

Bibliothèques de la Ville de Paris
  • Agenda
  • Bibliothèque numérique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Les coups de coeur 2017 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2018 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2019 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2020 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2021 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2022 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2023 des bibliothécaires
  • Les coups de coeur 2024 des bibliothécaires
  • Musique
  • Numok
N° de carte ou courriel
Votre date de naissance (jjmmaaaa)

  • Catalogue
  • Livre numérique
  • Agenda
  • Jeunesse
  • Musique
  • Cinéma
  • Articles du site
  • Tout le site
Recherche avancée
Vous êtes ici : Accueil / Apprendre une langue / Détail du document

AccèsDirects

 
 
Saison Brésil-France 2025 dans les bibliothèques
Comment s'inscrire ?
Foreign in Paris ?
Les nouveautés
Suggestion d'achat
Nos sélections
Se former en ligne
Pôles sourds
Ressources numériques
S'abonner aux infolettres
  • Aller au menu
  • Aller au contenu
  • Aller à la recherche

AccèsDirects

  •  
  •  
  • Saison Brésil-France 2025 dans les bibliothèques
  • Comment s'inscrire ?
  • Foreign in Paris ?
  • Les nouveautés
  • Suggestion d'achat
  • Nos sélections
  • Se former en ligne
  • Pôles sourds
  • Ressources numériques
  • S'abonner aux infolettres

Menu

  • La liste des bibliothèques
  • Les horaires d'ouverture
  • S'inscrire
  • Emprunter
  • Le réglement
  • Les îlots de fraîcheur
 

  • Ordinateurs et wi-fi
  • Etudier et réviser
  • Ateliers informatiques
  • Jouer en bibliothèque
  • Visionner un film
  • Besoin d'un conseil ? Eurekoi !
  • Les infolettres
  • Les alertes mails
  • Réseaux sociaux et blogs
 

  • Les fonds thématiques
  • Les bibliothèques patrimoniales et spécialisées
  • La réserve centrale
  • La presse
  • Instruments, partitions et méthodes
  • Lire et apprendre une langue
 

  • Bibliothèque numérique et
    liseuses
  • Se former en ligne
  • Concerts de la Philharmonie
  • VOD : Les Yeux Doc
  • Storyplay'r : bibliothèque numérique jeunesse
  • Toutes les ressources numériques
 

  • Accessibilité des bibliothèques
  • Les pôles Lire autrement
  • Les pôles Sourds
 

  • Ateliers de conversation
  • Port'âge
  • Ecrivain public
  • Accompagnement aux devoirs
 

  • Votre compte : mode d'emploi
  • Compte partagé : mode d'emploi
  • Où donner ses livres ?
  • J'ai perdu ma carte, que faire ?
  • FAQ : toutes les réponses à vos questions
 

  • Vous êtes enseignant ?
  • Vous êtes animateur ?
  • Vous êtes un professionnel de la
    petite enfance ?
  • Vous voulez venir avec un groupe ?
  • Vous voulez travailler en bibliothèque ?
 

  • English : read our tutorials
  • Other languages
  • Books in different languages
 

Apprendre une langue

Si le français n'est pas votre langue maternelle, ou si vous souhaitez parfaire votre apprentissage d'une langue, les bibliothèques de la Ville de Paris proposent dans leurs rayons de nombreux livres en langues étrangères. Et si vous voulez essayer une nouvelle langue, découvrez les nombreuses offres de méthodes d'apprentissage, notamment dans les bibliothèques certifiées "pôle langues".

Les Pôles langues

Huit bibliothèques « pôle langues » proposent plus particulièrement une offre de méthodes de langues, des livres, des revues et des textes lus en langues étrangères. Pour découvrir leur offre, n'hésitez pas à leur rendre visite :

Cliquez pour télécharger le dépliant

>> Télécharger le dépliant de présentation des Pôles Langues

Nom de la bibliothèque Langues disponibles
Bibliothèque Buffon (5e) méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, portugais
livres, livres sonores et revues en langues étrangères : anglais, espagnol
 Bibliothèque Valeyre (9e) méthodes de langues : allemand, anglais, espagnol, français (FLE), italien
livres, revues en langues étrangères : anglais, espagnol, italien, russe
 Bibliothèque Drouot (9e) méthodes de langues : allemand, anglais, espagnol, français (FLE), italien
livres, livres sonores, revues en langues étrangères : anglais
 Bibliothèque Saint-Eloi (12e) méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, italien, japonais, portugais, russe
livres en langues étrangères : allemand, anglais, espagnol, italien, russe
 Bibliothèque Benoîte Groult (14e) méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, russe
livres en anglais et en portugais,
revues en allemand, espagnol, anglais et portugais
 Médiathèque Marguerite Yourcenar (15e) méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, japonais, russe
livres, revues et textes lus en langues étrangères : allemand, anglais, arabe, chinois, coréen, espagnol, italien, japonais
 Bibliothèque Germaine Tillion (16e) méthodes de langues : allemand, anglais, chinois, espagnol, français (FLE), italien, russe
livres et revues en langues étrangères : allemand, anglais, espagnol, italien, latin, russe
 Médiathèque Edmond Rostand (17e) méthodes de langues : allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français (FLE), italien, russe
livres et revues en langues étrangères : anglais 
BD et textes lus : anglais, allemand, italien, espagnol

Beaucoup d'autres méthodes de langues sont également représentées dans les "pôles langues", du norvégien au thaï en passant par le swahili, l'hindi ou le créole. Vous y trouverez également des langues régionales (corse, basque...) ou des dialectes (picard, chleuh...)

Les autres bibliothèques du réseau offrent également un fonds de méthodes de langue.

Apprendre une langue en ligne

Directement depuis chez vous, découvrez nos modules d'apprentissage de langues interactifs, basés sur la méthode ASSIMIL, et initiez vous à l'une des quinze langues disponibles (anglais, allemand, espagnol, italie, portugais, russe, danois, suédois etc.).

Pour en profiter gratuitement, il vous suffit simplement d'être inscrit en bibliothèque, de vous connecter à ce site avec votre compte lecteur (bouton bleu en haut à droite de cette page).

Découvrez l'offre de formation en langues

 

Lire en langues étrangères

Vous pourrez trouver des livres en anglais dans la très grande majorité des bibliothèques de la ville et notamment dans les bibliothèques certifiés "pôle langues".

Découvrez ci-dessous les différentes langues proposées en quantités conséquentes dans les bibliothèques de la ville de Paris.

À savoir

De nombreuses autres langues sont également disponibles : japonais, latin... Vous pouvez les découvrir en naviguant dans le catalogue et en sélectionnant le filtre par langue sur la gauche.

Bibliothèque allemand arabe chinois espagnol italien portugais russe vietnamien japonais
Canopée la fontaine       x         x
Buffon (5e)       x          
André Malraux (6e) x     x   x    
Valeyre (9e)       x x   x    
Françoise Sagan (10e) x     x          
Saint-Eloi (12e) x     x x   x    
Jean-Pierre Melville (13e)     x         x  
Italie (13e)         x        
Glacière (13e) x
Benoîte Groult (14e) x
Georges Brassens (14e)       x          
Marguerite Yourcenar (15e) x x x x x      x
Germaine Tillion (16e) x     x x    x    
Vaclav Havel (18e)  x          
Place des fêtes (19e)     x           
Benjamin Rabier (19e)   x            
Couronnes (20e)   x              
Marguerite Duras (20e) x     x x        
Assia Djebar (20e) x

Les activités de pôles langues en bibliothèque

Ateliers de conversation, heure du conte, ateliers de découverte de langues à travers le monde, et autres : Retrouvez toutes les animations culturelles des bibliothèques "Pôle Langues" de la ville de Paris !

Haut

Nos rubriques

  • Services & infos pratiques
  • Agenda
  • Musique
  • Cinéma
  • Jeunesse
  • Collections patrimoniales
  • Bibliothèque numérique

Suivez nous !

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
  • Autres réseaux sociaux & blogs
  • Les infolettres
  • Eurekoi : posez-vos questions

les + consultés

  • Les nouveautés
  • Horaires et fermetures
  • Nos sélections thématiques
  • Prix des lecteurs 2025
  • Les Mordus du Manga
  • Vos derniers commentaires

informations

  • FAQ - Contact
  • Magazine EnVue
  • Des bibliothèques accessibles
  • Foreign in Paris ?
  • Cookies - Données personnelles
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • paris.fr
  • |
  • Bibliothèques spécialisées et patrimoniales
  • |
  • Les conservatoires de la ville de Paris
  • |
  • Accessibilité : non conforme
  • |
Propulsé par Archimed - Gestion documentaire pour les bibliothèques

Information

Pour vous abonner aux alertes mails, vous devez vous connecter en cliquant sur "Mon compte" en haut de la page

Information

Vous êtes désormais inscrit à cette alerte

Consulter vos abonnements

Partage d'encart

Copiez ce code et collez-le sur votre site pour afficher l'encart

Ou vous pouvez la partager sur les réseaux sociaux

Confirmez votre action

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les documents de la sélection courante ?

Choisissez la bibliothèque

Vous souhaitez réserver un exemplaire.

Ce champ est obligatoire

S'inscrire à un événement

Annulation de l'inscription

Attention! Souhaitez-vous vraiment annuler votre inscription ?

Ajouter cet événement à votre calendrier

Image CAPTCHA

Réservation d'outil d'animation