Livre numérique | EPUB EPUB

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix du roman Marie Claire)

Tran Huy, Minh. Auteur

Edité par Flammarion - paru en 2025

"L’enfance est une vieille dame aux mains blanches, aux cheveux lisses et aux yeux sombres." L’enfance, c’est cette grand-mère qui vit à la maison, élève et chérit l’autrice, si bien que c’est en vietnamien qu’elle prononce ses premiers mots. Puis Minh Tran Huy grandit, s’éloigne de cette deuxième mère, de sa langue, et oublie. Cette grand-mère si modeste, cette Bà qui n’a vécu que pour se dévouer aux autres, se retrouve à l’écart des siens, qui ne parlent plus que français. En s’adressant à Bà, elle revient sur le silence qui entoure son histoire familiale et tente de retracer, dans le Vietnam des années 1970 déchiré par les guerres, le douloureux chemin qui a mené sa grand-mère jusqu’en France. Mais ce Vietnam tragique d’avant l’exil est aussi le territoire merveilleux des contes de son enfance, qui éclairent et nourrissent ce récit. Pour Minh Tran Huy, la littérature, à la manière du kintsugi, vient rassembler les fragments pour reconstituer un tout. Dans un vibrant hommage à sa défunte grand-mère, l’autrice retisse le lien qui les unissait, fait d’histoires intimes et de contes venus du Pays de la poésie.

Collection
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Exils et migrations

Made in Nigeria | Atta, Sefi. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Made in Nigeria

Atta, Sefi. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

À l’été 1999, une famille nigériane arrive à New York, heureuse gagnante de la loterie de la green c...

Le sens de la fuite | Azell, Hajar. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le sens de la fuite

Azell, Hajar. Auteur
Editions Gallimard | 2025

"Ville après ville, elle s’était prise au jeu du voyage et du hasard. Pourquoi était-elle partie la ...

Personne ne quitte Palo Alto | Iczkovits, Yaniv. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Personne ne quitte Palo Alto

Iczkovits, Yaniv. Auteur
Editions Gallimard | 2025

En Israël, quatre histoires d’amour et de deuil s’entrelacent jusqu’à se confondre. Une enquêtrice a...

Lis Lénine ! | Villeneuve, Camille de. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lis Lénine !

Villeneuve, Camille de. Auteur
Editions Gallimard | 2025

Assya est une peintre ukrainienne, cofondatrice des FELIN, une organisation féministe. Avec deux ami...

Comme un parfum de lavande | Antoon, Sinan. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Comme un parfum de lavande

Antoon, Sinan. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Deux Irakiens se sont expatriés aux États-Unis après avoir vécu les horreurs de la dictature et des ...

De mères en fils | Haslett, Adam. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

De mères en fils

Haslett, Adam. Auteur
Bourgois | 2025

Le quotidien de Peter, la quarantaine, se résume à son travail d’avocat spécialisé dans la défense d...

Là où je me terre | Dawson, Caroline (1979-2024). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Là où je me terre

Dawson, Caroline (1979-2024). Auteur
Ed. de l'Olivier. Paris | 2025

Noël 1986. Une famille chilienne fuit la dictature de Pinochet vers le Canada afin d'y débuter une n...

L'Arabe qui sourit | Souleimane, Omar Youssef. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Arabe qui sourit

Souleimane, Omar Youssef. Auteur
Flammarion | 2025

« Je veux que cette histoire soit terminée pour rentrer en France. En même temps, une porte s’o...

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix du roman Marie Claire) | Tran Huy, Minh. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix d...

Tran Huy, Minh. Auteur
Flammarion | 2025

"L’enfance est une vieille dame aux mains blanches, aux cheveux lisses et aux yeux sombres." L’enfan...

Je ne bouge pas d'ici | Bužarovska, Rumena. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Je ne bouge pas d'ici

Bužarovska, Rumena. Auteur
Editions Gallimard | 2025

"Expat'" installés dans les Balkans et Macédoniens en exil se croisent dans l’entrelacs de ces histo...

Immigration.Indifférence, indignation, déshumanisation | Wihtol de Wenden, Catherine. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Immigration.Indifférence, indignation, déshum...

Wihtol de Wenden, Catherine. Auteur
Autrement | 2025

"La souffrance de ceux qui ont eu le malheur de naître dans un pays pauvre et mal gouverné est consi...

Journal d'un exilé | Barry, Amadou. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Journal d'un exilé

Barry, Amadou. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

À son arrivée dans le pays des droits de l'homme, Dramé, un exilé en situation irrégulière, espère t...

L'indésirable | Kachachi, Inaam. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'indésirable

Kachachi, Inaam. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Taj Al-Moulouk et Widiane sont liées par la mémoire d’un pays, l’Irak. Forcées de s’exiler pour surv...

Motl en Amérique | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Motl en Amérique

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
L'Antilope. Paris | 2024

Motl et sa famille, d'origine juive, quittent l'Ukraine pour s'installer aux Etats-Unis. Empreint d'...

Barbès Blues | Ben Boubaker, Hajer. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Barbès Blues

Ben Boubaker, Hajer. Auteur
Seuil. Paris | 2024

A travers l'analyse d'archives et de témoignages, l'auteure retrace l'histoire de l'immigration magh...

Solito | Zamora, Javier. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Solito

Zamora, Javier. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Du haut de ses neuf ans, Javier quitte ses grands-parents, ses copains d’école et son pays d’origine...

Lignes de fuite | Bergère, Marc. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lignes de fuite

Bergère, Marc. Auteur
Humensis | 2024

« 17 août 1944, il est grand temps de faire ses paquets… » : à l’image de cet extrait d’un...

Martyr ! | Akbar, Kaveh. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Martyr !

Akbar, Kaveh. Auteur
Scribes | 2024

Alors qu’il approche la trentaine, Cyrus Shams est perdu. Il ignore son identité profonde, partagé e...

Yamma | Belgacem, Ouissem. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Yamma

Belgacem, Ouissem. Auteur
Flammarion | 2024

"Sur le marché de la ZUP d’Aix-en-Provence, je croise Khadija, Mounia, Sabrina. Ces visages sont le ...

L'honorable collectionneur | Spit, Lize. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'honorable collectionneur

Spit, Lize. Auteur
Éditions Actes Sud | 2024

Depuis que ses parents ont divorcé, Jimmy trompe la tristesse et la solitude en collectionnant les f...

Sélection : Récits autobiographiques

Pour tout le monde en même temps | Divry, Sophie (1979-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Pour tout le monde en même temps

Divry, Sophie (1979-....). Auteur
Seuil. Paris | 2025

Cadre rouge

Au printemps 2024, l'auteure interroge dix proches sur le confinement de 2020. Leurs souvenirs varie...

La pentatonique du cœur | Malte, Marcus. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La pentatonique du cœur

Malte, Marcus. Auteur
Libella | 2025

Novembre 1980, La Seyne-sur-Mer. Sur les sièges miteux du dernier cinéma de la ville, un jeune adole...

Polaroids du frère | Delacourt, Grégoire (1960-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Polaroids du frère

Delacourt, Grégoire (1960-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2025

Romans français

L'écrivain explore les souvenirs déclenchés par la mort de son frère, retrouvé seul dans sa maison d...

À contre-jour | SAISIO, Pirkko. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

À contre-jour

SAISIO, Pirkko. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2024

Comment faire face à la construction de son identité et de sa sexualité alors que le poids de la rel...

Les Viandards | Mignot, Franck. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Viandards

Mignot, Franck. Auteur
POL Editeur | 2025

Le deuxième livre de Franck Mignot est un roman autobiographique : « Par amour, ma mère avait quitté...

Amis pour la vie | Mitterrand, Frédéric. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Amis pour la vie

Mitterrand, Frédéric. Auteur
Mialet Barrault Éditeur | 2025

Dans cet ultime livre, Frédéric Mitterrand a voulu rendre justice à l’amitié. L’amitié sous toutes s...

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix du roman Marie Claire) | Tran Huy, Minh. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix d...

Tran Huy, Minh. Auteur
Flammarion | 2025

"L’enfance est une vieille dame aux mains blanches, aux cheveux lisses et aux yeux sombres." L’enfan...

Grand amour | Ionesco, Eva. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Grand amour

Ionesco, Eva. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

Alors qu'Eva vient d'avoir treize ans, un juge pour enfants décide de retirer sa garde à Irène - mèr...

Code source. Mes débuts | Gates, Bill (1955-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Code source. Mes débuts

Gates, Bill (1955-....). Auteur
Flammarion. Paris | 2025

Biographies

Le fondateur de Microsoft se livre sur son enfance, ses premières passions et ses premiers engagemen...

Pentothal | Neuhoff, Eric (1956-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Pentothal

Neuhoff, Eric (1956-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2025

Itinéraires

A 22 ans, E. Neuhoff survit à un accident de la route qui a coûté la vie à son meilleur ami, Olivier...

Mémoire céleste | Fernandez, Nona (1971-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mémoire céleste

Fernandez, Nona (1971-....). Auteur
Globe. Paris | 2025

Le 19 octobre 1973, la Caravane de la mort fait 26 victimes dans le désert d'Atacama. Lancée quelque...

Tous les jours, Suzanne | Grande Sophie, La (1969-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Tous les jours, Suzanne

Grande Sophie, La (1969-....). Auteur
Phébus. Paris | 2025

Littérature française

Une centaine de lettres adressées à Suzanne, titre de la chanson éponyme composée par l'auteure en 2...

Riens | Debray, Régis. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Riens

Debray, Régis. Auteur
Editions Gallimard | 2025

Il était temps. De quitter les grands mots pour les menues surprises. Souvent cocasses et décousues,...

Le Festival de Cannes ou Le Temps perdu | Amigorena, Santiago H.. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Festival de Cannes ou Le Temps perdu

Amigorena, Santiago H.. Auteur
POL Editeur | 2025

Dans cet avant-dernier volume d’une entreprise romanesque autobiographique hors normes (Le Dernier l...

Le côté obscur de la Reine | Nimier, Marie. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le côté obscur de la Reine

Nimier, Marie. Auteur
Le Mercure de France | 2025

"Comme je l’aimais, comme nous nous aimions. Cela va sans dire, et l’écrire me serre le cœur. Ma mèr...

Sans savoir où la luge s'arrêtera | Chambaz, Bernard. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Sans savoir où la luge s'arrêtera

Chambaz, Bernard. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2024

De septembre 2021 à juillet 2023, Bernard Chambaz a vécu aux côtés de sa femme, Anne, l'épreuve et l...

Fracassé | Kureishi, Hanif. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Fracassé

Kureishi, Hanif. Auteur
Bourgois | 2025

Le 26 décembre 2022, alors qu’il passe les fêtes de fin d’année à Rome dans la famille de son épouse...

Quand la terre était plate | Grumberg, Jean-Claude. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Quand la terre était plate

Grumberg, Jean-Claude. Auteur
Seuil | 2025

« Je m’aperçois à quel point il est difficile de raconter une histoire vraie, surtout quand on ne la...

Mauvais élève | Vilain, Philippe. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mauvais élève

Vilain, Philippe. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

Une autofiction dans laquelle Philippe Vilain raconte son enfance, interroge son parcours de transfu...

Mon frère, le djihad, Daech et moi | Serre, Magali. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Mon frère, le djihad, Daech et moi

Serre, Magali. Auteur
Seuil. Paris | 2025

L'histoire de Fatma, dont le frère, Boubaker el Hakim, était considéré comme le plus haut cadre fran...

Sélection : Prix littéraires 2025

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix du roman Marie Claire) | Tran Huy, Minh. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ma grand-mère et le Pays de la poésie (Prix d...

Tran Huy, Minh. Auteur
Flammarion | 2025

"L’enfance est une vieille dame aux mains blanches, aux cheveux lisses et aux yeux sombres." L’enfan...

Balanegra | Pariente, Marto. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Balanegra

Pariente, Marto. Auteur
Editions Gallimard | 2025

À la mort de son frère, Coveiro est venu s’installer à Balanegra pour s’occuper de Marco, son neveu ...

Retour à Pasaia | Moreno Duran, Aroa (1981-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Retour à Pasaia

Moreno Duran, Aroa (1981-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2025

Grandes traductions ; Romans étrangers

Adirane quitte Madrid et s'installe dans la maison de son enfance à Pasaia, près de San Sebastian. E...

Morituri | Khadra, Yasmina. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Morituri

Khadra, Yasmina. Auteur
Mialet Barrault Éditeur | 2025

Nous publions aujourd’hui, dans une version enrichie, ce livre paru dans les années 1990. Engagé dan...

Le livre rouge des ruptures | SAISIO, Pirkko. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le livre rouge des ruptures

SAISIO, Pirkko. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

" Il faut ouvrir des portes ; il faut en fermer. Penser à refermer les portes ouvertes. Penser à res...

Les Meilleurs sont sous terre - Prix du roman de la Gendarmerie 2025 | Barrellon, Nils. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les Meilleurs sont sous terre - Prix du roman...

Barrellon, Nils. Auteur
PLACE DES EDITEURS | 2025

Le lauréat de la 5e édition du Prix du roman de la gendarmerie nationale sera dévoilé par le jury, l...

Ta promesse - Grand Prix RTL - Lire Magazine 2025 | Laurens, Camille. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ta promesse - Grand Prix RTL - Lire Magazine ...

Laurens, Camille. Auteur
Editions Gallimard | 2025

"Au moment où s’ouvre ce livre, je romps une promesse. Lorsque je l’ai faite, c’est idiot, j’étais s...

Bleus, Blancs, Rouges | Dierstein, Benjamin. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Bleus, Blancs, Rouges

Dierstein, Benjamin. Auteur
Flammarion | 2025

Printemps 1978 : les services français sont en alerte rouge face à la vague de terrorisme qui d...

La danse et l'incendie | Saldana Paris, Daniel (1984-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La danse et l'incendie

Saldana Paris, Daniel (1984-....). Auteur
Métailié. Paris | 2025

Bibliothèque hispano-américaine

Des incendies encerclent la ville de Cuernavaca, immortalisée dans Au-dessous du volcan de M. Lowry....

Notre guerre quotidienne | Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Notre guerre quotidienne

Kourkov, Andreï (1961-....). Auteur
Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) | 2025

Essais et documents

Après Journal d'une invasion et deux ans de guerre, l'auteur poursuit son témoignage sur la résistan...

Biotope - Prix Transfuge du Meilleur roman israélien 2025 | Castel-bloom, Orly. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Biotope - Prix Transfuge du Meilleur roman is...

Castel-bloom, Orly. Auteur
Éditions Actes Sud | 2025

Un biotope est un milieu offrant « des conditions de vie homogènes ». Ajoutez-y des habitants, vous ...

Les cerisiers fleurissent aussi la nuit | Solveg, Garance (1981-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Les cerisiers fleurissent aussi la nuit

Solveg, Garance (1981-....). Auteur
Charleston. Paris | 2025

Japon, 1993. Médecin renommée de l'hôpital de Kyoto, Yuna voit arriver dans son bureau Ama, sa soeur...

Chargement des enrichissements...