Livre numérique | EPUB EPUB

Papiers

Schwartz, Violaine. Auteur

Edité par POL. Paris - paru en 2019

Composé à partir des mots recueillis par l'auteure auprès de demandeurs d'asile originaires d'Afghanistan, du Kosovo, d'Arménie ou d'Irak, ce texte a fait l'objet d'une adaptation à la scène sous le titre Je suis d'ailleurs et d'ici. Les récits des réfugiés et des migrants, entrecoupés de propos entendus au tribunal administratif de Besançon, sont "orchestrés" sur la page.

Collection
Fiction
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Exils et migrations

Ma grand-mère et le Pays de la poésie | Tran Huy, Minh. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ma grand-mère et le Pays de la poésie

Tran Huy, Minh. Auteur
Flammarion | 2025

"L’enfance est une vieille dame aux mains blanches, aux cheveux lisses et aux yeux sombres." L’enfan...

Je ne bouge pas d'ici | Bužarovska, Rumena. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Je ne bouge pas d'ici

Bužarovska, Rumena. Auteur
Editions Gallimard | 2025

"Expat'" installés dans les Balkans et Macédoniens en exil se croisent dans l’entrelacs de ces histo...

Immigration.Indifférence, indignation, déshumanisation | Wihtol de Wenden, Catherine. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Immigration.Indifférence, indignation, déshum...

Wihtol de Wenden, Catherine. Auteur
Autrement | 2025

"La souffrance de ceux qui ont eu le malheur de naître dans un pays pauvre et mal gouverné est consi...

Journal d'un exilé | Barry, Amadou. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Journal d'un exilé

Barry, Amadou. Auteur
Groupe Robert Laffont | 2025

À son arrivée dans le pays des droits de l'homme, Dramé, un exilé en situation irrégulière, espère t...

L'indésirable | Kachachi, Inaam. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'indésirable

Kachachi, Inaam. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Taj Al-Moulouk et Widiane sont liées par la mémoire d’un pays, l’Irak. Forcées de s’exiler pour surv...

Motl en Amérique | Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Motl en Amérique

Cholem Aleichem (1859-1916). Auteur
L'Antilope. Paris | 2024

Motl et sa famille, d'origine juive, quittent l'Ukraine pour s'installer aux Etats-Unis. Empreint d'...

Barbès Blues | Ben Boubaker, Hajer. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Barbès Blues

Ben Boubaker, Hajer. Auteur
Seuil. Paris | 2024

A travers l'analyse d'archives et de témoignages, l'auteure retrace l'histoire de l'immigration magh...

Solito | Zamora, Javier. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Solito

Zamora, Javier. Auteur
Editions Gallimard | 2024

Du haut de ses neuf ans, Javier quitte ses grands-parents, ses copains d’école et son pays d’origine...

Lignes de fuite | Bergère, Marc. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Lignes de fuite

Bergère, Marc. Auteur
Humensis | 2024

« 17 août 1944, il est grand temps de faire ses paquets… » : à l’image de cet extrait d’un...

Martyr ! | Akbar, Kaveh. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Martyr !

Akbar, Kaveh. Auteur
Scribes | 2024

Alors qu’il approche la trentaine, Cyrus Shams est perdu. Il ignore son identité profonde, partagé e...

Yamma | Belgacem, Ouissem. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Yamma

Belgacem, Ouissem. Auteur
Flammarion | 2024

"Sur le marché de la ZUP d’Aix-en-Provence, je croise Khadija, Mounia, Sabrina. Ces visages sont le ...

L'honorable collectionneur | Spit, Lize. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'honorable collectionneur

Spit, Lize. Auteur
Éditions Actes Sud | 2024

Depuis que ses parents ont divorcé, Jimmy trompe la tristesse et la solitude en collectionnant les f...

L'Oiseau des Français | Liassine, Yasmina. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Oiseau des Français

Liassine, Yasmina. Auteur
Sabine Wespieser éditeur | 2024

À Alger, dans les années 60, la narratrice savoure le bonheur de l’éternel présent, propre à l’enfan...

Julienne | Mukasonga, Scholastique. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Julienne

Mukasonga, Scholastique. Auteur
Editions Gallimard | 2024

L’histoire de Julienne est celle d’une destinée d’exil : née en exil au Rwanda, son propre pays...

Fajar ou l’Odyssée de l’homme qui rêvait d'être poète | Diop, Adama (1981-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Fajar ou l’Odyssée de l’homme qui rêvait d'êt...

Diop, Adama (1981-....). Auteur
Actes Sud. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2024

Actes Sud-Papiers

Malal, jeune Sénégalais, aspire à devenir poète mais ne reçoit aucun soutien de la part de ses proch...

Chant pour Europe | Rumiz, Paolo. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Chant pour Europe

Rumiz, Paolo. Auteur
Arthaud | 2024

"Eu-ro-pa. Les trois syllabes disparues. Six lettres tombées dans l’oubli, évaporées, dispersées da...

Ce que je sais de Rokia | Simon, Quitterie (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ce que je sais de Rokia

Simon, Quitterie (1970-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2024

A La Rochelle, Marion décide d'accueillir au sein de sa famille Rokia, jeune migrante partie du Libé...

Odyssée des filles de l'Est | Gueorguieva, Elitza. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Odyssée des filles de l'Est

Gueorguieva, Elitza. Auteur
Editions Gallimard | 2024

"Tu te trompes souvent. Tu remplaces très par grave dans une phrase au registre soutenu et tu dis bi...

L'impossible retour | Hadj, Nathalie. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'impossible retour

Hadj, Nathalie. Auteur
Le Mercure de France | 2024

En 1956, Karim, adolescent, quitte l’Algérie pour la France, où il change de prénom. Ana, elle, fuit...

L'Exil, toujours recommencé | Fassin, Didier. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Exil, toujours recommencé

Fassin, Didier. Auteur
Seuil | 2024

Anthropologue et médecin, Didier Fassin est professeur au Collège de France, titulaire de la chaire ...

Sélection : Arménie

L'Arménie | Mouradian, Claire. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Arménie

Mouradian, Claire. Auteur
Humensis | 2024

Malgré des siècles de dominations successives de toute nature, qui sont allées jusqu’au génocide, en...

Le village secret | HARUTYUNYAN, Susanna. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le village secret

HARUTYUNYAN, Susanna. Auteur
LES ARGONAUTES | 2024

Niché dans de hautes montagnes, un village arménien vit à l’insu de toute la première moitié du XXe ...

Un jour avant Pâques | Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Un jour avant Pâques

Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2021

Z-a

Le narrateur se penche sur son passé et retrace la vie d'une famille arménienne en Iran à travers tr...

Missak (Manouchian) | Daeninckx, Didier (1949-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Missak (Manouchian)

Daeninckx, Didier (1949-....). Auteur
Gallimard. Paris | 2018

Folio

Janvier 1955. Louis Dragère, journaliste à L'Humanité, est chargé d'écrire un article sur Missak Man...

Rose de Diarbékir | Zarzavatdjian, Corinne. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Rose de Diarbékir

Zarzavatdjian, Corinne. Auteur
Presses de la Cité | 2023

Rose de Diarbékir, c'est une histoire de femmes, de courage, de résistance, une page de l'histoire d...

Comprendre le génocide des Arméniens | Bozarslan, Hamit (1958-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Comprendre le génocide des Arméniens

Bozarslan, Hamit (1958-....). Auteur
Tallandier. Paris | 2022

Texto

Cent ans après, l'ouvrage revient sur le génocide arménien. Les auteurs, spécialistes français de l'...

Ici, les lions | Poladjan, Katerina (1971-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Ici, les lions

Poladjan, Katerina (1971-....). Auteur
Rivages. Paris | 2023

Littérature étrangère

Helen Mazavian, restauratrice de livres anciens, se rend à Erevan afin de travailler sur une bible d...

Le Chant d'Haïganouch | Manook, Ian (1949-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le Chant d'Haïganouch

Manook, Ian (1949-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2022

Romans français

Agop, exilé en France, embarque à Marseille pour rejoindre l'URSS mais se retrouve successivement da...

L'Oiseau bleu d'Erzeroum - tome 1 | Manook, Ian (1949-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

L'Oiseau bleu d'Erzeroum - tome 1

Manook, Ian (1949-....). Auteur
Albin Michel. Paris | 2021

Romans français

Arménie, 1915. Araxie, 10 ans, et sa petite soeur Haïganouch, 6 ans, échappent aux massacres perpétr...

La Vocation | Fontanel, Sophie (1962-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

La Vocation

Fontanel, Sophie (1962-....). Auteur
R. Laffont. Paris | 2016

L'histoire de l'ascension sociale au XXe siècle par le raffinement et les beaux habits d’une famille...

Le livre des reines | Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Le livre des reines

Haddad, Joumana (1970-....). Auteur
J. Chambon. Arles (Bouches-du-Rhône) | 2019

Saga familiale sur quatre générations, centrée sur quatre femmes fortes qui luttent contre le destin...

À boire et à manger (Tome 4) - Avec Sonia Ezgulian | Ezgulian, Sonia (1968-....). Auteur
Livre numérique | PDF PDF

À boire et à manger (Tome 4) - Avec Sonia Ezg...

Ezgulian, Sonia (1968-....). Auteur
Gallimard bande dessinée. Paris | 2017

A boire et à manger

Une dizaine de portraits issus des rencontres faites par la chef, disant la transmission culinaire, ...

C'est moi qui éteins les lumières | Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

C'est moi qui éteins les lumières

Pirzâd, Zoyâ (1952-....). Auteur
Zulma. Veules-les-Roses (Seine-Maritime) | 2013

Z-a

A travers l'histoire de Clarisse, dont le quotidien va être bouleversé par l'arrivée de nouveaux voi...

Détruire les Arméniens. Histoire d'un génocide | Nichanian, Mikaël (1970-....). Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Détruire les Arméniens. Histoire d'un génocid...

Nichanian, Mikaël (1970-....). Auteur
PUF. Paris | 2015

Une synthèse chronologique sur le génocide arménien et sur ses prémices, depuis les massacres perpét...

Le fantôme arménien | Marchand, Laure (1976-....). Auteur
Livre numérique | PDF PDF

Le fantôme arménien

Marchand, Laure (1976-....). Auteur
Futuropolis. Paris | 2015

Cette bande dessinée documentaire suit le périple de C. Varoujan, un représentant de la diaspora arm...

Au royaume de l'espoir il n'y a pas d'hiver | Boghossian, Elise. Auteur
Livre audio numérique | MP3 MP3

Au royaume de l'espoir il n'y a pas d'hiver

Boghossian, Elise. Auteur
R. Laffont. Paris | 2016

Formée aux neurosciences, à l'acupuncture et au traitement de la douleur, cette mère de trois enfant...

Papiers | Schwartz, Violaine. Auteur
Livre numérique | EPUB EPUB

Papiers

Schwartz, Violaine. Auteur
POL. Paris | 2019

Fiction

Composé à partir des mots recueillis par l'auteure auprès de demandeurs d'asile originaires d'Afghan...

Chargement des enrichissements...

Avis

vos avis

  • 4/5

    Hervé ROGER - Le 01 novembre 2024 à 10:10
  • Papiers 5/5

    Livre terriblement émouvant. Violaine Schwartz a recueilli la parole de migrants qui ont fui leurs pays dans l'espoir de trouver ailleurs un refuge pour y mener leur vie. Bien vite, ils se heurtent aux absurdités administratives des pays européens qui, pour ne pas les accueillir, leur réclame des papiers impossibles à fournir. Nous les suivons dans leur quête impuissante, tour à tour atterrés et furieux.

    Zoechris - Le 06 septembre 2021 à 23:27